路透倫敦11月22日電---調查報告顯示,企業11月艱難地應對訂單下滑,暗示歐元區經濟恐經歷2009年初以來最為疲弱的一個季度.

在經濟中占很大比重的服務業本月表現尤為慘淡,并加快裁員速度.

雖然制造業景氣11月下滑程度小於分析師預期,但Markit采購經理人指數(PMI)本月整體上仍顯示歐元區飽受經濟衰退打擊.

調查顯示,服務業PMI初值跌至45.7,為2009年7月以來最低,低於分析師預估的持平10月46.0.

這已是指數連續第10個月低於榮枯分水嶺50,Markit指出,還無法判斷這是否為谷底.

"隨著接近年底,對前景的憂心日益加劇,"Markit首席經濟學家Chris Williamson稱.

他并稱,德國企業對未來一年尤其變得更加悲觀.

"如果歐元區最大經濟體德國的國內經濟走弱,這將對歐元區其他地區不利,特別是歐元區以外的貿易并沒有什麼回溫."

Markit稱,根據PMI的數字來看,歐元區經濟本季可能萎縮約0.5%.

這將是2009年第一季以來最大萎縮幅度.

Williamson表示,盡管這也表明經濟在第三季萎縮相似的幅度,而非上周官方數據顯示的下滑0.1%,但第四季很有可能出現更大的滑坡.

"幫助支撐第三季官方數據的因素,在今年第四季不會明顯.因此那些官方數據將會惡化,"他說.

**悲觀情緒彌漫**

制造業業內沒有人認為情況會很快好轉.

目前服務業企業對於未來一年的預期是2009年3月來最悲觀的,當時的預期指數跌至48.6,歐元區也處於戰後最為嚴重的衰退之中.

制造業PMI小升至46.2,創下3月來最高,10月則為45.4.這甚至比調查的40位分析師給出的最高預測值46.0還要更為樂觀.

類似的是,制造業產出和新訂單指數也攀升,但仍處在表明大幅下滑的區間.

綜合PMI從10月的45.7升至45.8,表明經濟在11月下滑速率幾乎未變.

數據還顯示企業所面臨的通脹壓力正在快速減輕,因產出和投入價格指數雙雙下滑.(完)